シンポジウム「世界を駆ける『はだしのゲン』」翻訳者4人が発言

日本大学国際関係学部・冨桜祭の企画として、シンポジウム「世界を駆ける『はだしのゲン』」が下記の要領で計画されています。このシンポジウムには、NPO法人はだしのゲンをひろめる会の浅妻南海江理事長、西多喜代子理事、板東弘美会員がそれぞれロシア語版、英語版、中国語版の翻訳者として招かれて報告することになりました。詳細は開催案内チラシ(PDF:680KB) をご覧ください。

日本大学国際関係学部・冨桜祭 (主催 安元隆子ゼミナール)

 世界を駆ける『はだしのゲン』

【日時】 2014 年 11 月 1日(土) 13:00 ~15:30
【場所】日本大学国際関係部北口校舎  山田顕義ホール(新幹線三島駅北口 前 )
【プログラム】
12:30    開場
13:00-13:30  ゼミ生発表 ・『はだしのゲン』研究   ゲンの世界を歩く
・日米露の大学生は『はだ しゲン』をどう読んだのか
13:30 -14:20   シンポジウム「 世界を駆ける『はだしのゲン』」
・各国語翻訳者 から の発言
ロシア語 ・浅妻南海江  英語・ 西多喜代子
中国語・坂東弘美     朝鮮語・金松伊

14:30 -15:30   特別出演   加藤登紀子     『はだしのゲン』の世界を歌い継ぐ

【同時開催】  11月1日(土)・2日(日) 日本大学国際関係学部北口校舎1階にて 展示
「世界を駆ける『はだしのゲン』」(各国語に翻訳された 『はだしのゲン』など  )

 

 

 

はだしのゲン・紙芝居

出版物の紹介


はだしのゲン
『わたしの遺言』
 中沢啓治 著

関連リンク

アーカイブ