中国語翻訳者の坂東弘美さんが5月に北京を訪問し、中国人民大学で講演された記事が「人民中国」2018年7月号に掲載されました。「人民中国」は人民中国雑誌社が北京で出版する日本語雑誌です。ホームページに紹介します。
(坂東さんのメールより)
中澤ミサヨさんから「はだしのゲン」文庫セットと汐文社プレゼントセットの寄付を戴いて、5月に中国人民大学と北京外国語大学の二つの大学で講演し、中国社会科学院にも「ゲン」を届けてきました。社会科学院には以前に中国語版も届けていますが、これで日中両国語版を届けたことになります。中国で唯一です。中国中枢の研究機関なので、研究資料の扱いで受け取ってもらえました。